zurück

Die Biblischen Geschichten in englischer Übersetzung

The Bible-Stories in English translation
 
 Part Two - New Testament
 

 

 

 

 

 

 

 


zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part One - Old Testament:
 
1. The Creation of the Earth.
 
 
2. The Creation of Men.
 
 
3. The Fall of Men.
 
4. Adam's Sons.
 
5. The Flood of Sin.
 
6. Abraham and Lot.
 
7. Lot's Danger and Salvation.
 
8. Sodom and Gomorrah. The Birth of Isaac.
 
9. God's speeches to Abraham.
 
10. Isaac.
 
11. Esau and Jacob.
 
12. Enmity between Esau and Jacob.
 
13. Jacob's Flight.
 
14. Jacob's Return Home and Reconciliation with his Brother.
 
15. Jacob's Sons.
 
16. Joseph is sold to Egypt.
 
17. First Journey of the Sons of Jacob to Egypt.
 
18. Second Journey to Egypt.
 
19. Third and last Journey to Egypt. Jacob's Death.
 
20. Moses.
 
21. The Exodus from Egypt.
 
22. The Journey through the Desert.
 
23. Continuation of the Journey through the Desert.
 
24. Joshua. Entry into the promised Land.
 
25. Gideon.
 
26. Abimelech.
 
27. Jephthah.
 
28. Ruth.
 
29. Eli and Samuel.
 
30. Samuel and Saul.
 
 
31. Saul the King of Israel
 
32. David the Shepherd Boy.
 
33. David's Battle with the Giant.
 
34. David's Flight and Danger.
 
 
35. David wants to murder Nabal.
 
36. David enters secretly Saul's Camp.
 
37. David in Ziklag.
  
38. David becomes King in Israel.
  
39. David's Royal Deeds.
  
40. David's Sin and Repetance.
   
41. David's Misfortune.
   
42. David's Flight from his Son Absalom.
    
43. David's Victory and Return.
  
44. King Salomon.
  
45. Division of the Kingdom. Kings of Israel.
  
46. Elijah the Prophet.
  
47. Elijah on Mount Carmel.
  
48. Elijah on Mount Horeb.
  
49. Elisha.
  
50. Gehazi.
  
51. Destruction of the Ten Tribes.
 
52. Kings in Juda.
 
53. The Fate of the Kingdom of Judah.
  
54. Fall of the Kingdom of Judah.
  
55. Daniel.
  
56. Return from Captivity.
  
57. Miserable Times.
  
58. Nehemiah.
  
59. The miserable Times continue.
 


Bible stories
for
young people
edited
 by
Dr. J. P. Hebel
 

On the Origin of the Bible Stories

General remarks on the Bible Stories
from Hebel himself

 

Part Two - New Testament

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part Two - New Testament

 

 

 

nach oben

 
zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part Two - New Testament
 
1. Mary.
  
2. The Birth of Jesus.
  
3. Presentation of Jesus in the Temple.

  
4. The Wise Men from the East.
  
  
5. Jesus the pious Boy.
  
6. John the Baptist. The Baptism of Jesus.
    
7. The Temptation.
  
8. The first Disciples of Jesus.

    
9. Of the Kingdom of God.
  
10. The Woman of Samaria.
  
11. The Sermon in Nazareth.
  
12. Jesus' philanthropic Acts.

  
13. Healing of a Man with Gout.
  
14. Matthew.
  
15. The sick Man at Bethesda.
  
16. The Twelve Apostles.
  
17. The Sermon on the Mount.
  
18. The Centurion at Capernaum. The Young Man at Nain.

  
19. The Fate of John the Baptist.
  
20. The Parable of the Sower.
  
21. The Kinship of Jesus.
  
22. Several of Jesus' Miracles.
  
23. Sending out the Disciples.
  
24. Jesus feeds several thousend people with little Food.
  
25. Disciples' Avowal.
  
26. The Clarification of Jesus.
  
27. The Parable of the lost little Sheep.
  
28. Of the Prodigal Son.
  
  
29. The Pharisee and the Publican.
  
30. Of the Ruthless.
  
31. Of the good Samaritan.
  
32. Of the Talents.
  
33. Of the Labourers in the Vineyard.
  
34. Of the Permanence of earthly Things.
  
35. Of the rich Man and the poor Lazarus.
  
36. Incidents on the Journey to Bethany.
  
37. Sayings of Jesus.
  
38. Resurrection of Lazarus.
  
39. The Anointing in Bethany.
  
40. Jesus' Entry into Jerusalem.
  
41. The Widow's Mite.
  
42. Proclamation of the Destruction of Jerusalem and the Last Judgement.
  
43. Judas Iscariot.
  
44. The Institution of Holy Communion.
  
45. Jesus' discourses to his Disciples. Events in Gethsemane.
  
46. The Denial of Peter
  
47. The Condemnation of Jesus.
  
48. The Crucifiction.
  
49. The Burial.
  
50. The Resurrection of the Lord.
  
51. Mary Magdalene.
  
52. The Journey to Emmaus.
  
53. Jesus visits his Disciples.
  
54. Appearance at the Sea of Galilee.
  
55. Jesus last Discourses to his Disciples. Ascension.
  
56. The first Christian Fold.
  
57. The Outpouring of the Holy Spirit.

58. The first Persecution.

59. Stephen.

60. Saul.

61. The Moor.

62. Cornelius.

63. The Gospel spread to Rome.

64. The Legacies of the Apostles.

 


Bible stories
for
young people
edited
 by
Dr. J. P. Hebel
 

On the Origin of the Bible Stories

 

General remarks on the Bible Stories
from Hebel himself

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nach oben

 

x

 Decision.



Biblical time table according to round numbers.



Appendix.

 

   
 

 

 

Val Scullion (PhD): Johann Peter Hebel_[Life and Work]

 

 

   

 

 


zurück
 

 

 

Compilation & editing: Hansjürg Baumgartner
2012/13


The following work serves as a reference for the spelling of the Bible Stories:

- "Hebels Werke in 4 Teilen", edited by Adolf Sütterlin;
Deutsches Verlagshaus Bong & Co.,
Berlin - Leipzig - Vienna - Stuttgart; no year.
(according to the preface in the 150th year of Hebel's birth, i.e. 1910)



All Bible Stories translated with DeepL.com (free version)
 

 

 

 

 

nach oben