zurück
 

 

18. The Centurion at Capernaum. The Young Man at Nain.

 

Jesus continued to perform acts of charity for all kinds of unfortunate people.

There lived in Capernaum a Roman centurion, a Gentile, who had a servant who was terminally ill, and he valued his servant. This good man was afraid to approach Jesus himself for a favour, precisely because he was a stranger in the land and a Gentile. He did not consider himself worthy of it and yet he was much more so than many who want to have the right faith and yet let their poor servants perish in sickness. He therefore asked the elders of the city for a good word for him. The elders said to Jesus: ‘He is worthy that you should do him this favour. For he loves us and has built our school for us.’ Such a beautiful testimony was given to this stranger by the Jews, who otherwise hated all strangers. Jesus, the philanthropist who was so good to every pious soul, immediately went with the elders and was already close to the centurion's group. Then the good man hurriedly sent some of his friends to meet him and said, ‘I am not worthy that you should come under my roof. You may only speak one word and my servant will be well.’ He no doubt believed that Jesus would not willingly enter the house of a Gentile. Jesus recognised this subtle way of thinking and this trust with pleasure. He said to the people who accompanied him: ‘I have not found such faith in Israel. But many will come,’ he said, ’from the east and from the west (who are not descended from Abraham) and yet will be with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.’ But he said to the good centurion: ‘Let it be done to you as you have believed.’ He had believed rightly. His servant was healed that very hour.

Once, when he came to a town called Nain, they were carrying out a dead young man, the only son of a widow, and thought they were carrying him to the burial ground. No, they were only carrying him to meet Jesus. When Jesus saw the weeping mother, who wanted to accompany her only and best and last son to his grave, he was distressed. He said to her: ‘Don't weep!’ He called out to the dead boy: ‘I tell you, get up!’
Then the dead boy got up and spoke, and Jesus gave him back to his mother.