TEXT 31

August 1811

Liebliche Ansichten des Todes

Den Griechen ein Genius mit gesenkter Fackel.
Uns ein Gerippe mit Sense und Stundenglas.
Dem Hebräer ein schlingenlegender Jäger.
Schön der Heldentod.
Schön der Tod für iede gute Sache.

Honesta mors turpi vita anteferenda.*

Aufflug aus den irdischen Beschränkungen in die Freiheit.
Nur der Körper stirbt.
Schöner Tod des Kindes.
    ―       ―  des Jünglings
    ―       ―  des ausgelebten Greisen.
Es ist Rückkehr in die Heimath für K. und G.**

Befreiung von allen Leiden.
Rausch bey dem nichts zu verlieren ist.

Den Herrenhutern ist der Begräbnißplatz ein Rosengarten.
Schön starb Arnold von Winkelriedt.
Schlecht starb Geßler, Philipp  Alexander.

Religion verschönert Leben und Tod.
Bruder des Schlafes.
Wiedersehen der Freunde.
Hier Dämmerung, dort Tag.
Hier Scham, dort Befriedigung.

Annäherung zu Gott.
Alles geht heim.

Der Schmetterling fliegt auf aus dem Rauppenfeld.

* Honesta mors turpi vita anteferenda (lat.) =
Der ehrenvolle Tod ist dem schändlichen Leben vorzuziehen.

** diverse Möglichkeiten denkbar, hier z. B. Kinder und Greise,
 aber auch Könige und Gesinde, etc.

Illustrationen
K. H. Bachmann

__________________________________________________________________

Transkription nach dem Autograph (Digitalisat der BLB Karlsruhe S. 102 + 103).



Zu den Gestaltungen_von K. H. Bachmann /
den großen Versionen der Illustrationen