Abendlied mit Autograph

zurück zur Gedichtübersicht	Abendlied
		Abendlied, wenn man aus dem Wirtshaus geht. Jezt schwingen wir den Hut. der Wein, der war so gut. der Kaÿser trinkt Burgunder Wein, sein schönster Junker schenkt ihm ein und schmeckt ihm doch nicht besser, Nicht besser. Der Wirt, der ist bezahlt, und keine Kreide mahlt den Namen an die Kamerthür und hinten dran die Schuldge bühr. Der Gast darf wiederkomen, Ja komen. Und wer sein Gläslein trinkt, ein lustig Liedlein singt, Im Frieden und mit Sittsam keit,
		und geht nach Haus zu rechter Zeit, der Gast darf wieder kehren mit Ehren. Des Wirths sein Töchterlein Ist sittsam schlank und fein. Die Mutter hält's in treuer Hut, Und hat sie keins, das ist nicht gut, mußt' eins in Strasburg kaufen ia kaufen. Jezt Brüder gute Nacht ! Der Mond am Himel wacht, und wacht er nicht, so schläft er noch wir finden Weg und Hausthür doch und schlafen aus in Frieden, in Frieden
	Dieser Autograph unterscheidet sich etwas von der Version in der 1. Auflage (und damit auch und insbesondere von der 3. Auflage). Möglich sind 2 Ursachen: entweder hat Hebel für den Druck eine weitere Version geschrieben oder er hat die Vorausabzüge (Korrekturbögen), wie später auch, nicht mehr korrigiert und so belassen, wie der Drucker des Rheinländischen Hausfreundes sie ihm geliefert hat. Wie in anderen Texten auch, hat er die Tendenz, "bergauf zu schreiben" (was die Paralleldarstellung etwas erschwert) und verwendet, fast konsequent, für 'mm' und 'nn' den Reduplikationsstrich > m, n - sowie beim 'y' die Trema > ÿ.
zurück zur Gedichtübersicht	Autograph: Universitätsbibliothek Basel Shelf Mark: UBH Autogr Geigy-Hagenbach 2562 Persistent Link: https://doi.org/10.7891/e-manuscripta-153736