zurück

 Wörterbuch Schriftdeutsch - Alemannisch

     

X + Y                                                    10 KB            [Update Feb. 08]

 
Wörter, die im Schriftdeutschen mit X oder Y beginnen, haben in der alemannischen Sprache praktisch keine 
Entsprechungen, wie es auch kaum alemannische Begriffe, die mit x oder y beginnen, gibt!
Der dem "X" entsprechende Anlaut wird mit "gs..." wiedergegeben; der Buchstabe "Y" = Üpsilon geschrieben.
(Ausnahme: der Basler Dialekt, der einige mit „i“ beginnenden Begriffe mit 'Y' schreibt, z. B. bei der
Fasnacht: Ystoh! = Kommando des Tambourmajors, in die Formation der Clique „einzustehen“ [ "i" bzw. "ii" gesprochen ])
 
 


Autor &
©: Walter Olschowka