AN FRIEDRICH WILHELM HITZIG

     

Heute o, Zenoides, ist Hagsfeld an Ulmer    
in Hochstetten vergeben worden. Nagel reich-    
te nicht hin an Alter, noch weniger an    
Befähigung, da diese Schule wegen der Lahm-    
heit u. Imbecillität des Pfarrers eines    
Manes bedarf, der nicht wie der Lan-    
genauer die nemlichen Gebrechen mit      
ihm theilt. Ich möchte leztern, wen er    
noch ist, wie war, für vernagelt erklä-    
ren, wen er nicht der Nagel selber wäre.    
Ich denke indessen an ihn bei Hochstetten,    
wen er an sich gedacht wissen will. Ul-    
mer ließ s. nur translociren. Hochstetten    
hat Competenz 186 fl. Hagsfeld 197 mi-    
nus 15 Abgabe, gleich 182, also 4. we-    
niger als Hochstetten. Die Gemeinde ist     
übrigens arm. Aber die Väter    
an Cultus u. die Kinder am Trieb so     
weit unten, daß N. dort imer noch    
weit oben scheinen könte. Da er nicht° in    
das O. L. taugt, da du ihn empfielst,    
da ich ihm, als meinem ehemaligen    
Schüler gerne eine Freude machte, obgleich    
er mir nie eine gemacht hat, so wär    
es mir lieb, wen ihm Hst. eine Freude    
wäre. Ich bitte dich daher, ihn darüber    
zu befragen, u. ihm das Wort abzu-    
nehmen, ob oder nicht. Hochstetten wird      
zwar ausgeschrieben, allein ich fürchte    
nicht, daß ihm ältere in den Weg tre-    
ten, u. wenn er es annehmen will, so      
bedarf es keiner Meldung, sondern nur    

     
deiner Nachricht. Ich wills doch auch nicht ganz um-
sonst thun. Es soll mir auch ein Brieflein     
v. dir eintragen. Casu, quo,* bitte ich dich um     
deine etwaigen Vorschläge, wegen Langenau.      
Da der Brief unter Canzleisigel geht,      
will ich keine Herzensangelegenheiten ein-      -
schwärzen, wüßte auch zu diesem Augen-     
blick keine zur Sprache zu bringen, nicht      
weil ich keine, sdrn weil ich zu viel habe.      
Lediglich nichts neues. Möge näheres von euch      
zu uns komen. Der G. H. ist noch nicht da.      
Noch gehen neue Depeschen von hier an ihn.      

Herzlich      
                                  Dein      

13. Mai                                 treuer Freund
                                                   Parm.      
     
     
Vor Torschluß.
Dieser Tage kam Gen. Franken, Kriegsmini-      
ster designatus v. Wien hier an unter frem-      
dem Namen, u. reiste den andern Tag wie-      
der ab. Man sagt, er habe geheime Aufträ-      
ge vom G. H. Man sagt auch er habe auf      
ein Jahr Urlaub, id est** - -  Seine Frau nam      
er mit. Jedes zu einem andern Thor hin-      
aus.      

Der Brief ist dem Jahr 1815 zuzuordnen, da er am 25. Mai 1815 in einem Brief
(Zentner Nr. 398) schreibt: "General Franken ist wieder hier".

Konsonantenverdoppelungen schreibt Hebel mit Reduplikationsstrich:
m = mm ; n = nn
° In vielen Briefen verwendet Hebel diese Ligatur bzw. Abkürzung für 'nicht'.
Sie ist wahrscheinlich vom alemannischen 'nit' abgeleitet.